Keine exakte Übersetzung gefunden für الأموال السائلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الأموال السائلة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En liquide ?
    أموال سائلة؟
  • Regarde. Ils ont été listés comme recevant de l'argent.
    كلاهما مدرجين كمستلمي أموال - سائل منوي -
  • Les fonds non réglementés régissent le monde. C'est indéniable.
    الأموال السائلة تجعل العالم يسير كلانا يعرف هذا
  • Je sais, Dotcom, c'est pour ça que dès que je sens cette veste je me souviens que je m'ennuie.
    أنت ثرى "أموالي ليست سائلة يا "ليز ليمون
  • J'ai besoin d'un peu de cash pour remplir ma trésorerie jusqu'à l'automne et je voudrais vendre certaines de mes parts pour cela...
    احتاج الى بعض اموال سائلة للتشغيل ,تقيمنى حتى الخريف وانا على استعداد ان ابيع ...جزء من حصتى للحصول عليه
  • À la fin de 2004, l'encaisse et les placements du PNUD au titre des ressources ordinaires représentaient un montant total de 272 millions de dollars, non compris la réserve opérationnelle.
    وفي نهاية عام 2004، كانت الأموال السائلة والاستثمارات المتوفرة للبرنامج الإنمائي في إطار موارده العادية تبلغ 272 مليون دولار، باستثناء الاحتياطي التشغيلي.
  • À la fin de 2003, l'encaisse et les placements du PNUD au titre des ressources ordinaires représentaient un montant total de 282 millions de dollars, non compris la réserve opérationnelle.
    وفي نهاية عام 2003، كانت الأموال السائلة والاستثمارات المتوفرة للبرنامج الإنمائي في إطار موارده العادية تبلغ 282 مليون دولار، باستثناء الاحتياطي التشغيلي.
  • Cette personne a les moyens d'engager une équipe de tueurs.
    شخصٌ لديه وسائل وأموال .كي يعيّن فريقًا ليتخلّص منكِ
  • Il refuse de dépenser un sou en publicité:
    ، إنه يرفض إنفاق أي أموال على وسائل الإعلام .( و هو يقول :
  • L'accent doit être mis sur l'aspect « connaissance du client », la tenue à jour des informations, la notification des mouvements suspects, l'application des mesures destinées à identifier et à contrôler le transport de fonds et d'instruments au porteur négociables d'un pays à d'autres et la sensibilisation des banques et des institutions au risque d'utilisation illicite des sociétés pour blanchir des fonds.
    وينبغي الاهتمام بتوطيد سياسة اعرف عميلك وقواعد حفظ السجلات والإبلاغ عن حالات الاشتباه وتنفيذ تدابير لمراقبة وضبط عمليات النقل المادي عبر الحدود للأموال السائلة والصكوك القابلة الصرف لحاملها والتوعية باحتمالات أن يسيء غاسلو الأموال استغلال مؤسسات قطاع الأعمال.